This morning I got up a little late, but I was very pleased to see two dragonflies standing peacefully and gracefully on the parapet (= low wall) of the balcony in front of my bedroom.
今晨起床稍晚，卻見兩隻蜻蜓，靜而優雅，停在臥室前陽台短牆之上，內心甚為歡愉。
"Aha!" I told myself, "They are in my private place, and they are doing something private in broad daylight. So I should be entitled to be a private investigator." Then, quickly and quietly, I took the following pictures which I would like to share with you, my private readers!
自忖：彼等既入我私家領域，又在光天化日中行此私事，我理應有權「偵之探之」。於是乎，興匆匆且靜悄悄，我攝得下列幾幅圖像，願與讀者諸君分享！
沒有留言:
張貼留言