2026年6月21日 星期日

十個職場人的故事 (A Personal Note)

#2026-0621B

A Note on My Personal Testimony

Knowing that Jean, our grandson James, and I will soon be leaving Hualien in early July, the Rev. Minglong Wu, vicar of St. Luke's Church, invited me to be the first speaker in a special program called "Ten Workers' Stories" (十個職場人的故事).

I felt honored by the invitation. As the first person to share a personal testimony, I also realized that I had considerable freedom in choosing what to talk about. I could simply share whatever I enjoyed and whatever I thought might be meaningful to our brothers and sisters at church.

"Being the first speaker doesn't have to be a big challenge," I told myself. Rather than taking the role too seriously, I could simply be the one to get the ball rolling—or, as expressed in the Chinese phrase 拋磚引玉, the one who "throws out a brick to attract jade."

With that in mind, I chose to share two categories of "my favorites" at St. Luke's this afternoon:

Part One: 花蓮實景~花蓮十景:我的最愛
(My Ten Favorite Scenic Spots in Hualien)

Part Two: 優美感人的詩歌:我的最愛
(My Favorite Hymns and Songs at St. Luke's)

I was grateful for the warm response from everyone, and I hope this small beginning may encourage others to share their own stories in the weeks ahead.

(See the photos and video below for some of the highlights.)

= = =
相關文章 (See also):
2)  Mandarin for Faith and Life     (2026)
3)  歡迎來訪~感謝分享     (2025)
4)  A Glimpse of the Trinity     (2024)

(Click the video below / 歡迎點閱短片)

=      =      =
See the photos below for 
some of the highlights...


























十個職場人的故事 (PPT 圖檔)

#2026-0621A

十個職場人的故事 (之一)

時間:2026 年 6 月 21日 
(The 4th Sunday after Pentecost)
Around 13:00~14:00.   
   
地點:花蓮聖路加堂 
(St. Luke's Episcopal Church, Hualien)

主持人:吳明龍牧師 (Rev. Minglong Wu)

主講者及分享內容:
由 Jerry Mookoo Liang 主講;
懷著「拋磚引玉」的念想,開啟【 十個職場人的故事】系列之第一場次。

分享內容,包括:
Part One: My favorite 10 scenic spots in Hualian
Part Two: My favorite St. Luke's hymns & songs

(內容參閱下列 PPT 檔案;所附圖文資料,僅供參考。)

= = =
相關文章 (See also):
2)  歡迎來訪~感謝分享     (2025)
3)  浜辺の歌 (Hamabe no Uta)     (2025)
4)  Mandarin for Faith and Life     (2026)
5)  A Glimpse of the Trinity     (2024)


















































=      =      =
以下這兩張 PPT 圖文
與今日分享的《聖哉三一歌》之說明有關
(特  此  轉  貼,以  便  參  照)