2010年7月27日 星期二

洞奇石美(穿山岩、豐魚岩、銀子岩):共 3 組

圖片編號:001
2010年7月22日造訪桂林「穿山岩」。(如照片顯示,「巖」與「岩」通。)
We visited Chuan-Shan Yan (located in Guilin) on July 22, 2010. The first
picture below shows the entrance to this beautiful cave . . . .











圖片編號:002
隔日(7月23日)造訪享有「一洞穿九山、暗河漂十里」之美譽的「豐魚岩」。
此岩洞,因洞中暗河產有一種魚,叫作「豐魚」,故得此名。
入洞遊覽,先步行觀看各樣奇石異景,再搭船欣賞 .......
可惜因當時訪客多,我未拍攝洞內實景。
This is the entrance to Feng-Yu Yan,
which we visited on July 23, 2010.






We finally came out of the long and marvelous cave "Feng-Yu Yan" by boat. (See below!)
步行之後,我們搭了兩段船,遊畢「豐魚岩」,乃從此處出來;
這就是「暗河漂十里」的終點、或「一洞穿九山」的出口!

 




圖片編號:003
以下照片拍攝於「銀子岩」,我心目中最美的岩洞!
拍攝(即遊覽)日期為 2010 年 7 月 24 日。
On July 24, 2010, we visited Yinzi Yan, where
I was very impressed by these WONDERS!













沒有留言: