2023年8月31日 星期四

簡譜也不簡單啊!

#2023-0831

I prepared for myself a book of simplified notation (which I called "簡譜版~練習曲" jiănpŭbăn liànxíqŭ), hoping that the numbered musical notation will make it easier for me to practice my violin lessons.

My classmates and I will meet again next Monday (9/4) for our violin course. I think I'll have to work harder from this moment on...

《禮記》有云:「君子之道,譬如行遠,必自邇,譬如登高,必自卑。」大意是說:「登高山須從低處開始,走遠路要從近處開始。」比喻做事要循序漸進。我們學文化、學科學、學藝術、學武功,又何嘗不是如此?

我這 "視譜能力" 相對貧弱的學生,嘗試以 "簡譜" 取代正規 "五線譜",希望減低練琴的難度,到頭來,卻也發現:簡譜也不簡單啊!

= = =
相關文章 (See also):
1)  《外行聆賞經驗》     (2023)
2)  聖路加堂 聖誕音樂會     (2022)
















沒有留言: