2018年2月3日 星期六

Playing for Formosa (再現風華)

#2018-0203

再現風華:奏出福爾摩沙
--- Playing for Formosa ---

Time: 2018 年 2 月 3 日星期六
           (Starting at 7:00 p.m.)

Venue: 台中霧峰林家 (宮保第園區 大花廳)

Musicians: 周 穎小提琴;侯傳安 小號;嚴子晴 / 中提琴、鋼琴

Repertoire (演出曲目): 包括 ...........
1. Henry Purcell (普賽爾): Sonata for Trumpet and Strings in D major, z.850
2. Wolfgang Amadeus Mozart (莫札特): Violin Sonata in G major, K.301
3. Frederic Chopin (蕭邦): Waltz Op.64 No.2
4. Joseph Haydn (海頓): Trumpet Concerto in E-flat major
5. George Gershwin (蓋希文): Rhapsody in Blue
    --- Intermission / 中場休息 ---
6. Franz Schubert (舒伯特): Serenade
7. Sergei Rachmaninov (拉赫曼尼諾夫): Prelude Op.23 No.5 in g minor
8. Franz Waxman (法蘭茲.瓦克斯曼): Carmen Fantasie
9. Taiwanese Folk Songs (台灣民謠組曲)

Notes: In a drizzle of rain, it's extremely cold this evening . . .Together with the Geigers, I did enjoy the wonderful performances. And I'd especially thank Grace Chang for the ticket she'd given me.






  














2018年2月1日 星期四

再一次健行

#2018-0201

又一次健行,登上「中心壠」,穿過山上的鳳梨園、荔枝園,走到「玉蘭谷」;再從那低窪的谷地,沿著溪邊小徑走出來,來到我們熟悉的「民主紀念園區」,然後回家。天氣還是有點涼(或冷),而祖孫的心卻是熱呼呼的,不是嗎?

= = =
相關文章 (See also):《健行日記》



2018年1月29日 星期一

《健行日記》

#2018-0129

《健行日記》

祖孫同上緩坡山,
一路攀談不覺寒;
走過冷流來襲日,
春回在即好歌歡。

圖/文: Mookoo Liang


附註:本詩押《中華新韻》之「八寒 an, ian, uan, üan」韻。在《平水韻》中,「寒、歡」二字則屬於「上平聲十四寒」,而「山」字屬於「上平聲十五刪」,兩者互為「鄰韻」,因此算是符合「首句襯韻」的原則。






2018年1月26日 星期五

The Boy's Winter Vacation

#2018-0126

As a first-grader, my first grandson has just finished his first semester's studies at Qieding Elementary School, Kaohsiung City, and is spending his "nice winter vacation" with Jean and me at Wufeng -- that is, his hometown.

He seems to love this home-place very much. And Jean and I have already talked about how to "enrich" his vacation life here with us: We will probably take him again to Flying Cow Ranch, Sun Moon Lake, and/or Xitou. We will spend a lot of time playing or studying together with him, as before. And, of course, the three of us will go to church together on Sundays -- during this "nice winter vacation."















2018年1月20日 星期六

(照片轉分享) A Birthday Party

#2018-0120

Happy Birthday to My Mother-in-Law! 
敬祝岳母八十八歲生日快樂!

生日宴會在一家名為「花現鳥巢」的餐廳舉辦。餐廳位於大甲區中山路一段,內部裝潢很有特色。我們全家歡聚,滿屋子笑聲洋溢,很有幸福的感覺!

祈求上主,賜下平安喜樂,給我慈愛無比的岳母,今日、明日、以及未來的每一日,都如此 ---- 蒙恩得福。阿們。
















2018年1月17日 星期三

I Love You

#2018-0117B

I love you, my Lord; 
I love you, the Creator 
of heaven and earth, the sky and the sea and ... 
and the sun ... and the wind ... and the sand, and so on and so forth!

I love you, my dear family, my good friends, 
and those others who are related to me in one way or another.
-- May the Lord bless you all!

And to the readers of this personal blog (Mookoo's Home / 木咕子的家), I'd like to say this, as well: "May the grace of our Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all evermore!"

=   =   =
相關文章 (Relevant Article):《海邊速寫》