Tianrande Secai
《天然的色彩》
Wo ai tianrande secai;
Ni ye ai.
我愛天然的色彩
你也愛
Women dou bu ai
Rengong tianjia de sesu,
Yinwei haipa chi-le
Dui shenti you hai.
我們都不愛
人工添加的色素
因為害怕吃了
對身體有害
Ruguo buyao chi jin duzi-li,
Ruguo zhi yong yanjing kan,
yong erduo xinshang,
Ruguo yong shenti de ganguan
you yong xinling de liliang,
Name, ni hui zenme pingduan?
如果不要吃進肚子裡
如果只用眼睛看
用耳朵欣賞
如果用身體的感官
又用心靈的力量
那麼，你會怎麼評斷？
Huoxu, hen duo shihou
Lai yidian renweide tianjia
Bing wu hai --- zhiyao na chupin de secai
Youya-ziran, bian neng huode ni-wo qinglai.
或許，很多時候
來一點人為的添加
並無害 ---- 只要那出品的色彩
優雅自然，便能獲得你我青睞
圖／文： Mookoo Liang
= = =
相關文章 (See also)： 生命的色彩 (Colors of the Life)
沒有留言:
張貼留言