The Great Vigil of Easter, 2021

 #2021-0403

Qunian de Shengzhou (Holy Week) wo meiyou canyu jiaotang de huodong, yinwei COVID-19 yinfa de quanqiu daliuxing yiqing (worldwide pandemic) shifen yanjun. Zhengfu ye guli minzhong jinliang jianshao waichu, yi fang zaocheng qunju ganran. Hai jide qunian Fuhuojie na tian, wo han Qin shi zai zhujia fujinde shan-shang zoulu ne! (Click here for how Jean and I spent the previous Easter Day, in April 2020.)

Ganxie Zhu! Jinnian de Shengzhou women neng canjia jiaotang juxing de libai le. Jinwan de Zhu Fuhuo Da-Shouye Libai (The Great Vigil of Easter) cong 7:30pm kaishi, you womende zhuren mushi Zhang (Lingling) mushi han Zheng (Qingsan) mushi yitong zhuli, wo danren sidao; libai kaishi bujiu, Lin Liangyu, Terry Lee, han Carl Seo sanwei dixiong yi yinchang de fangshi zhankai "Guang de Liyi" (See the photo on the top right) rang dajia feichang gandong. Jinnian Fuhuoye lai Shengyage Tang zuo libai de ren bi yuqi de hai duo hen duo!

= = =

相關文章 (See also)：

1)  復活夜 -- The Great Vigil of Easter, 2015

2)  講道稿英譯：Don't Look among the Dead for the Living,     (2013)

3)  The Great Vigil of Easter (復活夜) -- 照片轉載,     (2012)

=   =   =

照片由 Monica Huang 提供

--- 感謝同意 轉分享 ---