2014年9月1日 星期一

Another Visit to Rev. Chee's Place (處處有主的恩典)

#2014-0901

時時感受主的大能,處處看見主的恩典!

昨日,一群同道,結伴同行,來到徐牧師位於淡水區坪頂路的家。我這是第二次來此一遊 ---- 時間過得真快,上次是四年前,而非我推想的「兩年前」的事!

可點閱上次來訪的紀錄:《那年淡水游一夏》

這一次,不再咬文嚼字多加描述了,我想,以下這些照片,應可為自己(以及結伴同行的人)留下一些真實而美好的回憶吧!

Yesterday was Sunday, August 31, 2014 -- the 12th Sunday after Pentecost. We had no English service at St. James', in Taichung. Instead we came up to Tamsui (Danshui) and had a worship service at Rev. David Chee's house. After the service we had lunch together at a nearby restaurant (三空泉休閒農場) and then took a walk in the A-San-Ge farm (阿三哥農莊). I'm sure that all of us (18 persons, including Catherine Lee, Julie Dron, Harrison Paul, etc.) had got a really wonderful time during the "outing" trip yesterday.

This was my second time to visit Rev. Chee's place. You may also see the pictures of my first visit here by clicking on this link: 那年淡水游一夏,從此霧峰夢也多!






























沒有留言: