2015年12月29日 星期二

Working and Playing -- 忙得不亦樂乎!

#2015-1229

Little Shine, my second grandson, enjoys exploring something new to him. This morning when my RAV-4 (a type of "recreational vehicle") was out of the front yard, he was working and playing hard there. Interested in what the little boy was busy with, Jean (his grandma) took quite a few pictures of him with her iPad, some of which I'd like to put into my blog Mookoo's Home (木咕子的家) and to share with you, my dear readers!

Incidentally, my first grandson, Little Bee, saw me uploading these pictures for a blog post just now. He asked in a tone of disappointment, "Why was didi (little brother) allowed to enjoy digging while I was not?" I understood his feelings very well, so I said to him, "Of course, you can dig. But you are gege (big brother) now, growing much bigger than didi. Are you still fond of digging? ..." I showed the gege (not didi) two pages in my blog where I had kept some picture of this bigger grandson of mine: [You may click and see]















2015年12月28日 星期一

Hiking and Having Lunch Together

#2015-1228

中部駱駝兄嫂 (Camel Brothers and Sisters): Hiking together in Wufeng and then having lunch at a restaurant in Caotun!

The year 2015 is going to end very soon, but our friendship will not fading out -- This special kind of relationship will last forever, or more precisely, as long as we live! ... So, I'd earnestly pray for each of my Camel Brothers and their spouses: May God bless them all with a more prosperous year, a really happy new year, 2016!

照片轉載自 SH Hung 的 Facebook 分享
(Thank SH Hung for her sharing the photos below.)







2015年12月24日 星期四

2015 溫馨的聖誕夜(照片轉分享)

#2015-1224

We had a wonderful English-and-Chinese combined service tonight, celebrating Christmas Eve!

The service started at 7:30 p.m., firstly with "The Service of Light" and then with "The Word of God." After the combined service came to an end at about 8:30 p.m., there were additional performances presented by members of the Chinese congregation, as well as the type of singing called "Jingbai-zanmei" (Worship & Praise, also known as Inspiration) which all the people could join ...

In fact, during the combined service we had enjoyed quite a few hymns and anthems. All of them were so touching to me that I would like to take a few moments to reflect on them again:
Once In Royal David's City (大衛城中歌) -- v1, v2 Solo; v3, v4 People;
What Child Is This (嬰孩是誰歌);  Gloria in Excelsis (榮歸主頌)
I Give My Song (獻上我的歌) -- presented by the Choir;
Christmas Carols (聖誕頌歌 組曲);
The First Noel (聖誕佳音歌);  Joy to the World (普世歡騰歌) ...


註:以下照片轉載自 Facebook 及 Line 的分享,本人特別感謝
賴冠宏弟兄及姜惠芬姊妹為我們留下美好的圖像記憶。





















2015年12月18日 星期五

聖雅各語文中心 Christmas Party (part three)

#2015-1218C

聖雅各語文中心 2015 聖誕晚會
Photos: Part One (相簿三)

You may also and see :
Part One (相簿一) and Part Three (相簿二)

時間:2015年12月18日(星期五)6:30 - 8:30 p.m.
地點:台中市西區五權西路23號 (聖雅各幼兒園操場)