#2010-1010
2010年10月9日，我們幾位台中聖雅各堂英文部的教友，相約北上。先在徐子賢牧師家集合，茶敘片刻後，就由牧師、師母帶路，前往附近某家農舍享用鄉土風味的午餐。
餐後返回牧師家，繼續喝茶（泡咖啡）、聊天、唱歌、聽音樂......大夥兒還熱烈討論「聖誕節獻詩」的課題呢！
到了傍晚，我們前往聖約翰科技大學 check in -- 我們住宿於學校的 Guest Rooms -- 忍不住又「溜」出來，來到一家的氣氛浪漫的「那年夏天」用晚餐；在那裡，我拍了不少照片（圖片編號：004）。
隔天（10月10日）我們一同到士林的牧愛堂做禮拜（圖片編號：006），然後返回台中。兩天一夜的「淡水 + 士林」聯誼活動，在 主的恩惠保守中，就如此完美地告一段落。
2010年10月9日，我們幾位台中聖雅各堂英文部的教友，相約北上。先在徐子賢牧師家集合，茶敘片刻後，就由牧師、師母帶路，前往附近某家農舍享用鄉土風味的午餐。
餐後返回牧師家，繼續喝茶（泡咖啡）、聊天、唱歌、聽音樂......大夥兒還熱烈討論「聖誕節獻詩」的課題呢！
到了傍晚，我們前往聖約翰科技大學 check in -- 我們住宿於學校的 Guest Rooms -- 忍不住又「溜」出來，來到一家的氣氛浪漫的「那年夏天」用晚餐；在那裡，我拍了不少照片（圖片編號：004）。
隔天（10月10日）我們一同到士林的牧愛堂做禮拜（圖片編號：006），然後返回台中。兩天一夜的「淡水 + 士林」聯誼活動，在 主的恩惠保守中，就如此完美地告一段落。
The mouth of Danshui River, viewed from Rev. David Chee's home on the hill.
What I saw on the way to the "farm house" where we had our first lunch.
The lunch-place is within a walking distance from Rev. Chee's residence.
Rev. Chee lives in that tall, splendid building.
因情境自然，乃無所不談；
因無所不談，遂相談甚歡；
因相談甚歡，故表情自然！
是表情自然哩.......拍起照來，當然就如此好看......真好玩！
Like the movie-room and the sauna, this outdoor swimming pool is part of the useful facilities available here!
圖片編號：004
The nice cafe, named "那年夏天" (Summer Time), is located in front of the sea (or the mouth of Danshui River?) -- I like this cafe, and I like its title as well.
Rev. Chee is a respectable "teacher and friend" of mine.
He and his wife were sitting in the back of Summer Time.
He and his wife were sitting in the back of Summer Time.
Jean and Jerry, both coming from Wufeng (literally, Foggy Mountain), in Taichung County!
People from St. James' Church, Taichung
(Photographed in the back of the cafe "Summer Time")
圖片編號：005
The Advent Church (降臨堂) at St. John's University (聖約翰科技大學), in Danshui, Taipei
圖片編號：006
The Good Shepherd Church (牧愛堂), in Shilin, Taipei
圖片編號： 007
Photographs taken on the way to Taipei
In this following photo, from left to right are Kimberly, Hans, Shirley, and Jean.
- - -
沒有留言:
張貼留言